14 декабря 2020
В эти дни Великобритания отмечает 100 летний юбилей Сатклиф Розмэри, одной из самых популярных писателей в Великобритании.
Она автор более сорока исторических романов, а также пересказов античных и средневековых мифов и легенд, лауреат нескольких литературных премий. Историки и археологи не перестают удивляться точности её знаний, достоверности деталей.
В нашей стране издание её книг только набирает обороты. На русский язык переведено всего 6 книг: «Орел девятого легиона», «Алый знак воин», «Серебряная ветка», «Факелоносцы», «Песнь меча» (переведена в России только в 2009 году), «Ведьмино отродье».
В 2011 году по её роману «Орел девятого легиона» в США был снят фильм (с таким же названием). Режиссер К. МакДональд, в ролях Ч.Татум, Дж.Белл, Д.Сазерленд и др.
Родилась 14 декабря 1920 в Вест-Клэндоне, но большую часть детства провела на Мальте и иных морских базах, на которых служил ее отец, офицер ВМС Великобритании. В раннем детстве Розмэри перенесла болезнь Стилла-Шоффара, что приковало её к инвалидному креслу. Большую часть времени она проводила с матерью, которая развлекала дочь пересказом старинных Кельтских и Саксонских легенд.
Вскоре у Розмэри обнаружился талант рисовальщицы. В 14 лет она поступила в Бидфордскую школу искусств, которую посещала в течение трех лет. После окончания обучения она работала художником-миниатюристом, но и начала сочинять детские книжки.
В 1950 году ей удалось опубликовать «Хроники Робин Гуда» — пересказ народных баллад, а вслед за тем — три исторические книги для маленьких детей: «Повесть о королеве Елизавете», «Дом оружейника» и «Брат Пыльные Ноги».
В 1954 году вышла в свет повесть для подростков «Орел Девятого легиона» — первая из книг Розмэри Сатклиф о Римской Британии. В продолжение «Орла…» она со временем сочинила еще несколько повестей и романов.
Долгие годы Розмэри Сатклиф прожила в Уалбертоне, недалеко от Арудндэйла (Суссекс). Она продолжала писать до последних дней своей жизни, до самой своей смерти в 1992 году.
В нашей библиотеке есть только одна книга Сатклиф Розмэри - «Орел девятого полка».
Розмэри Сатклиф вдохновило на написание романа неожиданная находка – бескрылый орел, который был найден спустя восемнадцать веков, штандарт таинственно пропавшего римского легиона. Это случилось в 117 году н.э.: пять тысяч человек исчезают в туманах Британии - легион обученных солдат, воинов гордо несущих свое знамя. Эта загадка послужила сюжетом многих книг, разных жанров.
Марк Флавий Аквила, имя которого по-латински переводится как «Орел» - сын прославленного центуриона, который командовал Девятым легионом. Но его отца считают виноватым в том, что он утратил Знак Орла, знак Девятого легиона. Марк знает, что его отец не виновен, так его убили и похитили символ. Поэтому Марк отправляется на поиски символа, а в помощники себе берет раба Эску, которого спас на гладиаторских боях.
В книге хорошо передан дух той эпохи, советуем прочитать этот роман любителям истории и приключений.